🔍 Search: ХҮНД ЧУХАЛ

• 무겁다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 무게가 많이 나가다.
    1 ХҮНД, НҮСЭР: хүндийн хэмжээ их байх.
  • 2 책임이나 맡은 역할이 크고 중요하다.
    2 ХҮНД ХЭЦҮҮ, ЧУХАЛ: хариуцлага болон хариуцсан үүрэг роль нь өндөр байх.
  • 3 잘못이나 죄가 크다.
    3 ХҮНД: их гэм буруутай байх.
  • 4 힘이 빠져 움직이기가 어렵고 힘들다.
    4 ХҮНД, ХҮНДРЭХ, ДҮЙРЭХ: хүч сульдан, хөдлөхөд хэцүү бэрхшээлтэй байх.
  • 5 움직임이 둔하고 느리다.
    5 ЛАЗАН, ЗАЛХУУТАЙ: хөдлөх байдал удаан назгай байх.
  • 6 기분이나 분위기 등이 유쾌하지 못하고 어둡고 답답하다.
    6 ХҮНД: сэтгэл санаа, хүмүүсийн уур амьсгал зэрэг баяр хөөргүй, бачимдмаар байх.
  • 7 소리가 명랑하지 않고 심각하거나 색깔 등이 어둡다.
    7 ХАТУУ, БАРААН: дуу хоолой шингэн бус хүнд хатуу байх буюу дууны өнгө бүрсгэр байх.
  • 8 벌이나 벌금 등이 부담이 될 정도로 심하고 많다.
    8 ХҮНД, НОЦТОЙ: ял шийтгэл, торгууль зэрэг хэтэрхий их буюу хатуу чанга байх.
  • 9 임신으로 배가 불러서 움직이기 힘들다.
    9 ХӨЛ ХҮНД: жирэмслэн гэдэс томорсноос хөдлөхөд хэцүү байх.
  • 10 아주 중요하다.
    10 ХҮНД ЧУХАЛ, ЧУХАЛ: маш чухал байх.

• -자고 Нөхцөл
  • 1. (두루낮춤으로) 말하는 사람의 생각이나 주장을 듣는 사람에게 강조하여 말함을 나타내는 종결 어미.
    1. (нийтлэг хэллэг) өгүүлэгч этгээд бодол санаа, байр сууриа сонсч буй хүнд чухалчлан хэлж буйг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.
  • 2. (두루낮춤으로) 들은 사실을 되물으면서 확인함을 나타내는 종결 어미.
    2. (нийтлэг хэллэг) сонссон зүйлийнхээ талаар лавлан асуухад хэрэглэдэг төгсгөх нөхцөл.